Author Topic: German language pack  (Read 221 times)

spicer

  • Newbie
  • *
  • Posts: 40
    • View Profile
    • ltspiceusers.ch
German language pack
« on: August 19, 2021, 01:08:41 am »
Where I can found the German language pack?
Wenn es mehrere Möglichkeiten gibt, eine Aufgabe zu erledigen, und eine davon in einer Katastrophe endet oder sonstwie unerwünschte Konsequenzen nach sich zieht, dann wird es jemand genau so machen. Alles, was schiefgehen kann, wird auch schiefgehen.
(Murphys Gesetz)

earnolmartin

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Posts: 264
    • View Profile
Re: German language pack
« Reply #1 on: September 27, 2021, 10:04:48 am »
Please see /ehcp/templates/picante/lang/en.php (https://github.com/earnolmartin/EHCP-Force-Edition/blob/master/ehcp/templates/picante/lang/en.php)

These are the constants in-use by the template.  If you copy en.php and name it german.php, translate the constants, and give me a copy, I can generate the german template files for the theme.

spicer

  • Newbie
  • *
  • Posts: 40
    • View Profile
    • ltspiceusers.ch
Re: German language pack
« Reply #2 on: September 27, 2021, 10:09:26 am »
Ok. I will do ^^
Wenn es mehrere Möglichkeiten gibt, eine Aufgabe zu erledigen, und eine davon in einer Katastrophe endet oder sonstwie unerwünschte Konsequenzen nach sich zieht, dann wird es jemand genau so machen. Alles, was schiefgehen kann, wird auch schiefgehen.
(Murphys Gesetz)

earnolmartin

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Posts: 264
    • View Profile
Re: German language pack
« Reply #3 on: October 26, 2021, 09:55:58 pm »
Check your messages.  It looks like there are a few more things to do!

spicer

  • Newbie
  • *
  • Posts: 40
    • View Profile
    • ltspiceusers.ch
Re: German language pack
« Reply #4 on: October 27, 2021, 07:48:52 am »
Check your messages.  ;)
Wenn es mehrere Möglichkeiten gibt, eine Aufgabe zu erledigen, und eine davon in einer Katastrophe endet oder sonstwie unerwünschte Konsequenzen nach sich zieht, dann wird es jemand genau so machen. Alles, was schiefgehen kann, wird auch schiefgehen.
(Murphys Gesetz)

earnolmartin

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Posts: 264
    • View Profile
Re: German language pack
« Reply #5 on: October 27, 2021, 10:09:05 am »
 ;D

spicer

  • Newbie
  • *
  • Posts: 40
    • View Profile
    • ltspiceusers.ch
Re: German language pack
« Reply #6 on: October 27, 2021, 01:20:06 pm »
Check your messages.  8)
Wenn es mehrere Möglichkeiten gibt, eine Aufgabe zu erledigen, und eine davon in einer Katastrophe endet oder sonstwie unerwünschte Konsequenzen nach sich zieht, dann wird es jemand genau so machen. Alles, was schiefgehen kann, wird auch schiefgehen.
(Murphys Gesetz)

earnolmartin

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Posts: 264
    • View Profile
Re: German language pack
« Reply #7 on: October 27, 2021, 01:59:41 pm »

spicer

  • Newbie
  • *
  • Posts: 40
    • View Profile
    • ltspiceusers.ch
Re: German language pack
« Reply #8 on: October 27, 2021, 02:59:10 pm »
Check PN  ::)
Wenn es mehrere Möglichkeiten gibt, eine Aufgabe zu erledigen, und eine davon in einer Katastrophe endet oder sonstwie unerwünschte Konsequenzen nach sich zieht, dann wird es jemand genau so machen. Alles, was schiefgehen kann, wird auch schiefgehen.
(Murphys Gesetz)

spicer

  • Newbie
  • *
  • Posts: 40
    • View Profile
    • ltspiceusers.ch
Re: German language pack
« Reply #9 on: October 27, 2021, 03:40:46 pm »
I made 2 small corrections.
See pull requests.
Wenn es mehrere Möglichkeiten gibt, eine Aufgabe zu erledigen, und eine davon in einer Katastrophe endet oder sonstwie unerwünschte Konsequenzen nach sich zieht, dann wird es jemand genau so machen. Alles, was schiefgehen kann, wird auch schiefgehen.
(Murphys Gesetz)

earnolmartin

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Posts: 264
    • View Profile
Re: German language pack
« Reply #10 on: October 27, 2021, 03:47:23 pm »
Thanks, any other changes or is it good?

spicer

  • Newbie
  • *
  • Posts: 40
    • View Profile
    • ltspiceusers.ch
Re: German language pack
« Reply #11 on: October 27, 2021, 03:53:26 pm »
I think, it's good  8)
Wenn es mehrere Möglichkeiten gibt, eine Aufgabe zu erledigen, und eine davon in einer Katastrophe endet oder sonstwie unerwünschte Konsequenzen nach sich zieht, dann wird es jemand genau so machen. Alles, was schiefgehen kann, wird auch schiefgehen.
(Murphys Gesetz)

earnolmartin

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Posts: 264
    • View Profile
Re: German language pack
« Reply #12 on: October 27, 2021, 04:18:12 pm »
I think, it's good  8)

Excellent, thank you!

spicer

  • Newbie
  • *
  • Posts: 40
    • View Profile
    • ltspiceusers.ch
Re: German language pack
« Reply #13 on: October 29, 2021, 11:16:43 pm »
Is it possible to integrate the german pack into the other styles?
ATM is only the standard style (picante) with german.....
Wenn es mehrere Möglichkeiten gibt, eine Aufgabe zu erledigen, und eine davon in einer Katastrophe endet oder sonstwie unerwünschte Konsequenzen nach sich zieht, dann wird es jemand genau so machen. Alles, was schiefgehen kann, wird auch schiefgehen.
(Murphys Gesetz)

spicer

  • Newbie
  • *
  • Posts: 40
    • View Profile
    • ltspiceusers.ch
Re: German language pack
« Reply #14 on: November 12, 2021, 08:21:37 pm »
Do you have any feedback on my translation?
I want any kind of feedback!
 8)

PS:
I found a error. But is not in my translation. "Extplorer" is bugy ^^
The right is: "Explorer - Dateimanager"
See attachement.
« Last Edit: November 12, 2021, 08:34:48 pm by spicer »
Wenn es mehrere Möglichkeiten gibt, eine Aufgabe zu erledigen, und eine davon in einer Katastrophe endet oder sonstwie unerwünschte Konsequenzen nach sich zieht, dann wird es jemand genau so machen. Alles, was schiefgehen kann, wird auch schiefgehen.
(Murphys Gesetz)